На главную

Подписка на SMS и согласие

Good News Bible Church · 20430 Ashburn Village Blvd, Ashburn, VA 20147 · 703-594-1088 · info@goodnewsbible.org

Церковь Good News Bible Church отправляет текстовые сообщения только тем, кто на них подписался, в рамках двух отдельных рассылок:

  • Объявления и мероприятия церкви: объявления церкви и приглашения на церковные мероприятия.
  • Новости служений и напоминания для волонтёров: сообщения о группах служения, в которых человек состоит, изменения в расписании и напоминания для волонтёров.

Две рассылки — два отдельных согласия

На каждую рассылку нужно отдельное согласие: человек отмечает отдельную галочку для каждой рассылки, которую хочет получать. Ни одна галочка не отмечена заранее, и ни одна не обязательна — можно выбрать одну рассылку, другую или обе. Согласие на одну рассылку никогда не подписывает на другую.

Согласие на получение SMS никогда не является условием членства, посещения или получения какой-либо помощи и никогда не объединяется с другой формой или соглашением. Частота сообщений может меняться. Оператор может взимать плату за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP (СТОП), чтобы отписаться от всех рассылок, HELP (ПОМОЩЬ) — для справки. Полные условия: Условия SMS-рассылки · Политика конфиденциальности.

Подписаться можно тремя способами:


1. Форма на сайте

На странице www.goodnewsbible.org/ru/sms (на английском — www.goodnewsbible.org/sms), человек вводит имя, фамилию и мобильный номер США; email необязателен. Под полями — две отдельные галочки, по одной на каждую рассылку, и рядом с каждой напечатан полный текст согласия:

Объявления и мероприятия церкви: Я согласен(на) получать регулярные SMS от церкви Good News Bible Church («Радостная весть») с объявлениями и приглашениями на мероприятия. Частота сообщений может меняться. Оператор может взимать плату за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP или СТОП, чтобы отписаться, HELP или ПОМОЩЬ — для справки. Согласие не является условием членства, посещения или получения какой-либо помощи.

Новости служений и напоминания для волонтёров: Я согласен(на) получать регулярные SMS от церкви Good News Bible Church («Радостная весть») о моих служениях и группах, изменениях в расписании и напоминания для волонтёров. Частота сообщений может меняться. Оператор может взимать плату за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP или СТОП, чтобы отписаться, HELP или ПОМОЩЬ — для справки. Согласие не является условием членства, посещения или получения какой-либо помощи.

  • При загрузке страницы обе галочки сняты.
  • Каждая галочка необязательна сама по себе. Поскольку форма нужна только для подписки на SMS, для отправки нужно отметить хотя бы одну; форма никогда не отмечает её за человека.
  • Ссылки на Условия SMS-рассылки и Политику конфиденциальности находятся прямо под галочками.
  • Форма не создаёт аккаунт и ни на что больше не подписывает. Никакая другая форма на сайте не собирает согласие на SMS.

Для каждой подписки мы храним — отдельно по каждой рассылке — дал ли человек согласие (да или нет), а также мобильный номер, дату и время, язык страницы, способ подписки (форма на сайте, бумажная карточка или ключевое слово), версию формы, точный текст согласия рядом с этой галочкой, IP-адрес и user agent браузера.

Форма подписки на SMS на goodnewsbible.org/sms: поля имени, фамилии, мобильного номера и необязательного email, две отдельные неотмеченные галочки с полным текстом согласия, ссылки на условия и политику конфиденциальности и кнопка подписки.
Английская версия формы на goodnewsbible.org/sms при загрузке страницы: обе галочки сняты.
Форма подписки на SMS на русском на goodnewsbible.org/ru/sms с двумя неотмеченными галочками и текстом согласия рядом с каждой.
Русская версия на goodnewsbible.org/ru/sms, обе галочки сняты. Тексты согласия: “Объявления и мероприятия церкви: Я согласен(на) получать регулярные SMS от церкви Good News Bible Church («Радостная весть») с объявлениями и приглашениями на мероприятия. Частота сообщений может меняться. Оператор может взимать плату за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP или СТОП, чтобы отписаться, HELP или ПОМОЩЬ — для справки. Согласие не является условием членства, посещения или получения какой-либо помощи.” “Новости служений и напоминания для волонтёров: Я согласен(на) получать регулярные SMS от церкви Good News Bible Church («Радостная весть») о моих служениях и группах, изменениях в расписании и напоминания для волонтёров. Частота сообщений может меняться. Оператор может взимать плату за сообщения и передачу данных. Ответьте STOP или СТОП, чтобы отписаться, HELP или ПОМОЩЬ — для справки. Согласие не является условием членства, посещения или получения какой-либо помощи.”

2. Ключевое слово JOIN (только объявления)

Можно отправить слово JOIN на наш номер для объявлений (номер будет опубликован). JOIN подписывает только на рассылку «Объявления и мероприятия церкви»; для сообщений групп служения нужна отдельная галочка в форме на сайте или на бумажной карточке. Номер и ключевое слово публикуются в печатных материалах только вместе с этим текстом (на английском):

Text JOIN to receive recurring church announcements and event invitations from Good News Bible Church. Message frequency varies. Msg & data rates may apply. Reply STOP to opt out, HELP for help. Consent is not a condition of membership, attendance, or any service.

В ответ приходит такое подтверждение:

Good News Bible Church: You're subscribed to church announcements & events. Msg frequency varies. Msg & data rates may apply. Reply HELP for help, STOP to opt out.

3. Бумажная карточка у стойки приветствия

По воскресеньям у стойки приветствия можно заполнить бумажную карточку подписки: имя и мобильный номер. На карточке те же две отдельные галочки, что и в форме на сайте, обе напечатаны неотмеченными, с тем же текстом согласия слово в слово, и человек сам отмечает нужные. Если человек просит служителя записать его, служитель зачитывает оба текста согласия вслух, а человек сам отмечает галочки на карточке. Сотрудники вносят карточку с датой, отмеченными рассылками и способом подписки (бумажная карточка) и хранят её.

Карточка для печати: www.goodnewsbible.org/ru/sms-card · www.goodnewsbible.org/sms-card

Бумажная карточка подписки на английском: поля для имени, мобильного номера и необязательного email и две отдельные неотмеченные галочки с полным текстом согласия.
Бумажная карточка (английская), обе галочки сняты.
Та же бумажная карточка на русском, обе галочки сняты.
Бумажная карточка (русская), обе галочки сняты.

Более ранние подписки

Подписки, оформленные до разделения формы на две рассылки (с одной общей галочкой), считаются согласием только на рассылку «Новости служений и напоминания для волонтёров». На эти номера не приходят объявления и приглашения на мероприятия, пока человек отдельно не подпишется на эту рассылку.


Помощь и отписка

Ответ HELP (или ПОМОЩЬ) на любое сообщение возвращает:

Good News Bible Church: For help, call 703-594-1088 or email info@goodnewsbible.org. Msg & data rates may apply. Reply STOP to opt out.

Ответ STOP (или СТОП, STOPALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT) на любое сообщение отменяет все рассылки — все сообщения от церкви — и возвращает одно последнее подтверждение:

Good News Bible Church: You have been unsubscribed from all church texts and will receive no more messages. Reply START to resubscribe.

Ответ LEAVE в переписке группы служения удаляет человека только из этой группы.

Из нашей Политики конфиденциальности: “Мы не продаём и не передаём данные о вашей подписке на SMS или вашу личную информацию третьим лицам в маркетинговых целях. Никакая информация о вашем мобильном номере не передаётся третьим лицам или аффилированным организациям в маркетинговых или рекламных целях. Данные о подписке отправителя текстовых сообщений и согласие не передаются никаким третьим лицам.” Политика конфиденциальности.